1
00:01:25,750 --> 00:01:32,000
[Novoland: Eagle Flag] gebaseerd op een fictie van Jiang Nan

2
00:01:35,475 --> 00:01:38,875
[EP1]

3
00:01:45,669 --> 00:02:09,750
[neuriënde muziek]

4
00:02:09,750 --> 00:02:16,450
[de rest van je leven luisteren naar het luiden van de bel aan het water]

5
00:02:55,240 --> 00:02:56,360
Longge Zhenhuang

6
00:02:57,119 --> 00:02:58,279
Uw protestactie tegen de Culig-conferentie

7
00:02:58,279 --> 00:03:00,000
is een onvergetelijke zonde

8
00:03:00,240 --> 00:03:01,960
Volgens de regels van onze graslanden

9
00:03:02,440 --> 00:03:03,839
Je hele stam moet worden geëlimineerd

10
00:03:04,759 --> 00:03:08,039
Maar keizer van Qingyang is genereus en welwillend.

11
00:03:08,720 --> 00:03:09,559
Als je je overgeeft

12
00:03:09,880 --> 00:03:10,759
jij kunt overleven

13
00:03:11,279 --> 00:03:13,119
Je wilt dat ik je slaaf ben

14
00:03:13,360 --> 00:03:14,839
Dit is je laatste kans

15
00:03:15,000 --> 00:03:16,559
Wij zijn de echte krijgers van Zhenyan

16
00:03:16,839 --> 00:03:18,279
Kniel nooit neer

17
00:03:18,960 --> 00:03:20,320
Laat staan een slaaf zijn

18
00:03:20,800 --> 00:03:23,360
Dood ze

19
00:03:23,360 --> 00:03:26,080
Dood ze

20
00:03:44,759 --> 00:03:46,320
Blijf doorgaan en verdwaal niet

21
00:03:51,679 --> 00:03:52,279
Suma

22
00:03:56,399 --> 00:03:57,520
Suma, heb je je mes meegenomen?

23
00:04:01,440 --> 00:04:02,199
Suma

24
00:04:02,639 --> 00:04:05,199
Als je een man uit Qingyang ziet, beëindig dan zelf je leven

25
00:04:05,600 --> 00:04:06,839
Wij zijn de dochters van de Zhenyan-stam

26
00:04:06,839 --> 00:04:08,639
mag niet worden verontreinigd door wrede en kwade vijanden

27
00:04:12,320 --> 00:04:13,800
Later zullen we afwijzen

28
00:04:13,800 --> 00:04:14,919
Je gaat alleen naar het noorden

29
00:04:15,119 --> 00:04:17,160
Als je Qingyanger ziet. Geef ze dit

30
00:04:17,358 --> 00:04:18,278
Vertel ze dat je koning Jiu wilt zien

31
00:04:18,440 --> 00:04:20,720
Ze kunnen een beloning krijgen door je te begeleiden naar koning Jiu

32
00:04:21,238 --> 00:04:22,078
Maar wees niet bang

33
00:04:22,279 --> 00:04:23,760
Koning Jiu zal je goed behandelen

34
00:04:24,079 --> 00:04:27,480
Hoe kan de wrede Qingyang-koning aardig zijn tegen een jongen uit Zhenyan zoals ik?

35
00:04:27,760 --> 00:04:28,720
Je hoeft de reden niet te weten

36
00:04:29,200 --> 00:04:30,559
Je zult het weten als je er bent.

37
00:04:31,399 --> 00:04:32,279
Ik ga niet

38
00:04:32,799 --> 00:04:33,920
Ik wil bij je zijn.

39
00:04:34,119 --> 00:04:35,399
Ik wil je beschermen.

40
00:04:40,519 --> 00:04:41,160
Mama

41
00:04:41,640 --> 00:04:42,760
Mam

42
00:04:46,600 --> 00:04:47,839
Zie je het? Asule

43
00:04:48,839 --> 00:04:49,880
Blijf in leven

44
00:04:50,559 --> 00:04:53,000
Omdat er te veel mensen voor jou zijn gestorven.

45
00:04:54,079 --> 00:04:54,920
Ga

46
00:04:55,640 --> 00:04:56,440
gaan

47
00:04:57,359 --> 00:04:58,279
gaan

48
00:05:44,600 --> 00:05:45,480
Papa

49
00:05:59,720 --> 00:06:00,600
Papa

50
00:06:07,119 --> 00:06:08,559
Papa

51
00:06:12,119 --> 00:06:13,480
Papa

52
00:06:14,640 --> 00:06:16,079
Papa

53
00:06:17,799 --> 00:06:19,359
Papa

54
00:06:35,519 --> 00:06:37,119
Papa

55
00:06:45,200 --> 00:06:46,440
Papa

56
00:06:47,559 --> 00:06:48,720
Papa

57
00:06:54,720 --> 00:06:55,239
gaan

58
00:06:56,119 --> 00:06:56,760
Ga, haast je

59
00:07:40,160 --> 00:07:41,040
Laat mij met rust

60
00:07:45,760 --> 00:07:46,920
Laat mij met rust

61
00:07:50,959 --> 00:07:52,000
Laat mij met rust

62
00:09:04,239 --> 00:09:05,479
Duivel

63
00:09:22,425 --> 00:09:27,850
Voordat de hemel en de aarde verdeeld waren
De helden sliepen in de ijzeren wieg)

64
00:09:54,039 --> 00:09:54,799
stop

65
00:09:55,679 --> 00:09:56,520
Stop

66
00:09:56,960 --> 00:09:57,359
Kroonprins

67
00:09:57,679 --> 00:09:58,200
Kroonprins

68
00:09:58,400 --> 00:09:58,919
Wees niet bang, kroonprins

69
00:09:59,080 --> 00:09:59,679
Kroonprins

70
00:09:59,880 --> 00:10:00,400
Hoogheid

71
00:10:00,760 --> 00:10:02,880
We zijn op de terugweg naar de Noordelijke Hoofdstad

72
00:10:08,799 --> 00:10:10,000
Hoogheid

73
00:10:11,719 --> 00:10:13,280
Waar kwam je oorspronkelijk vandaan

74
00:10:13,760 --> 00:10:16,840
Ik neem aan dat Khan Zhenyan het je niet vertelt

75
00:10:19,799 --> 00:10:20,440
ik

76
00:10:20,719 --> 00:10:22,559
Ik ben een wees die hij op het grasland heeft gevonden.

77
00:10:23,799 --> 00:10:25,400
De geadopteerde zoon van Khan Zhenyan

78
00:10:26,359 --> 00:10:29,479
Wat hij je vertelde is uit goede wil

79
00:10:29,719 --> 00:10:34,400
Omdat de waarheid te wreed is voor een klein kind

80
00:10:35,320 --> 00:10:36,359
Luister naar mij

81
00:10:37,159 --> 00:10:39,599
Jij bent de zoon van Lv Song, de keizer van Qingyang

82
00:10:40,080 --> 00:10:44,039
Je moeder is de dochter van Khan Louyan Mengleihuoe van de Shuobei-stam

83
00:10:44,280 --> 00:10:46,239
Zij is de eervolle prinses van Qingyang

84
00:10:46,479 --> 00:10:49,400
Er gebeurde iets verbazingwekkends toen je werd geboren

85
00:10:58,159 --> 00:11:00,440
De ster Taiyin is opgedoken

86
00:11:01,440 --> 00:11:05,440
De baby van de prinses is de catastrofe van de wereld

87
00:11:06,359 --> 00:11:07,719
als deze catastrofe niet voorbij is

88
00:11:07,880 --> 00:11:09,799
De sneeuwstorm zal niet stoppen

89
00:11:10,760 --> 00:11:13,799
Keizer, offer deze catastrofe op aan de hemel

90
00:11:13,960 --> 00:11:15,919
om de woede van de hemel te kalmeren

91
00:11:16,119 --> 00:11:17,760
offer deze catastrofe op aan de hemel

92
00:11:17,960 --> 00:11:19,479
om de woede van de hemel te kalmeren

93
00:11:19,679 --> 00:11:21,400
offer deze catastrofe op aan de hemel

94
00:11:21,559 --> 00:11:23,239
om de woede van de hemel te kalmeren

95
00:11:25,119 --> 00:11:25,640
Ga naar binnen

96
00:11:25,719 --> 00:11:26,599
Prinses

97
00:11:26,799 --> 00:11:27,840
Duwen

98
00:11:28,440 --> 00:11:29,599
harder duwen

99
00:11:30,239 --> 00:11:31,280
Prinses, duw harder

100
00:11:34,000 --> 00:11:35,679
Prinses, duw harder

101
00:11:36,640 --> 00:11:37,880
Moeilijker.

102
00:11:38,320 --> 00:11:40,440
Een beetje moeilijker

103
00:11:44,919 --> 00:11:45,520
Neef

104
00:11:45,840 --> 00:11:47,799
Ik zal tot uw dienst staan als u mij nodig heeft om met mijn leger met hen te gaan praten.

105
00:11:48,000 --> 00:11:48,960
Longge Zhenhuang

106
00:11:49,520 --> 00:11:51,840
Je kapmes is de scherpste van het grasland.

107
00:11:52,599 --> 00:11:54,559
Maar niet alles is als een knoop

108
00:11:54,760 --> 00:11:56,919
die in twee stukken kan worden gesneden

109
00:11:57,760 --> 00:11:59,840
Luister jij ook naar de woorden van de onwetende?

110
00:12:00,080 --> 00:12:01,960
Gelooft u dat uw eigen kind de duivel is?

111
00:12:02,119 --> 00:12:03,599
Ik geloof niemands woorden.

112
00:12:04,559 --> 00:12:05,719
Luister naar mij

113
00:12:05,880 --> 00:12:06,960
Doe mij een plezier

114
00:12:37,320 --> 00:12:38,159
Mijn heer

115
00:12:40,000 --> 00:12:40,880
Hoe is het?

116
00:12:41,479 --> 00:12:43,520
Het kind werd zonder hartslag geboren.

117
00:12:59,440 --> 00:13:00,400
Lemo

118
00:13:02,520 --> 00:13:07,400
God zegende ons niet met dit kind

119
00:13:08,719 --> 00:13:11,479
God wil hem wegnemen

120
00:13:11,640 --> 00:13:12,359
Nee

121
00:13:13,239 --> 00:13:14,440
Je gaat hem vermoorden.

122
00:13:15,119 --> 00:13:16,679
Ieder van jullie wil hem vermoorden.

123
00:13:16,919 --> 00:13:17,840
Lemo

124
00:13:31,719 --> 00:13:32,239
Lemo

125
00:13:32,719 --> 00:13:33,559
Ben je gek

126
00:13:33,919 --> 00:13:35,440
Hij is mijn kind

127
00:13:35,840 --> 00:13:37,000
Niet de duivel

128
00:13:37,119 --> 00:13:38,880
Zolang ik nog leef

129
00:13:39,359 --> 00:13:41,440
Niemand kan hem uit mijn armen halen

130
00:13:41,599 --> 00:13:42,440
Lemo

131
00:13:43,479 --> 00:13:45,080
Toen je hem ter wereld bracht

132
00:13:47,799 --> 00:13:49,640
Hij was al dood

133
00:13:57,960 --> 00:14:00,440
Ik wil mijn kind borstvoeding geven

134
00:14:21,239 --> 00:14:24,479
Ik hoop dat je niet in de familie van de keizer wordt geboren als je een tweede leven krijgt

135
00:14:25,960 --> 00:14:28,039
Ik zie je in de hemel.

136
00:14:31,359 --> 00:14:31,960
Lemo

137
00:14:32,440 --> 00:14:32,880
Prinses

138
00:14:33,080 --> 00:14:33,520
Lemo

139
00:14:33,719 --> 00:14:34,280
Prinses

140
00:14:34,440 --> 00:14:35,359
Lemo

141
00:14:37,599 --> 00:14:38,599
Lemo

142
00:14:41,840 --> 00:14:42,840
Lemo

143
00:15:35,200 --> 00:15:37,640
De keizer stuurde je vervolgens naar de Zhenyan-stam

144
00:15:38,239 --> 00:15:41,440
Maar niemand kan veranderen waar je vandaan komt

145
00:15:41,960 --> 00:15:45,440
Volgens de regels van het grasland erft de jongste zoon de kroon

146
00:15:46,359 --> 00:15:48,320
jij bent de kroonprins van Qingyang

147
00:15:48,599 --> 00:15:51,919
Jij bent degene die in de toekomst het hele grasland zal regeren.

148
00:15:52,479 --> 00:15:53,440
Onmogelijk

149
00:15:54,239 --> 00:15:56,200
De Qingyang-stam is de wolf van het grasland

150
00:15:57,039 --> 00:15:59,760
Ze stuurden een leger om onze stam te vernietigen.

151
00:16:01,760 --> 00:16:03,679
Zuster Qin en Suma

152
00:16:04,039 --> 00:16:05,640
Waar zijn ze?

153
00:16:05,960 --> 00:16:06,599
Kroonprins

154
00:16:07,719 --> 00:16:10,159
Jij bent anders dan zij

155
00:16:10,400 --> 00:16:11,679
Longge Qin is dood

156
00:16:12,039 --> 00:16:14,200
Suma is nu een slaaf

157
00:16:19,919 --> 00:16:20,679
Kroonprins

158
00:16:27,599 --> 00:16:28,719
Kroonprins, stop

159
00:16:29,080 --> 00:16:30,080
Kroonprins

160
00:16:30,799 --> 00:16:31,599
Kroonprins

161
00:16:31,719 --> 00:16:32,400
Suma

162
00:16:43,280 --> 00:16:43,880
Kroonprins

163
00:16:44,039 --> 00:16:44,479
Kroonprins

164
00:16:46,119 --> 00:16:47,200
Ze zijn niet meer dan een kudde slaven

165
00:16:47,400 --> 00:16:48,919
wiens stam wordt geëlimineerd

166
00:16:49,119 --> 00:16:50,359
Breng de kroonprins terug naar het rijtuig

167
00:16:50,640 --> 00:16:51,359
Ja, meneer

168
00:17:09,160 --> 00:17:09,800
Uw koninklijke hoogheid

169
00:17:10,079 --> 00:17:10,920
Het zijn de jeugdvrienden

170
00:17:11,160 --> 00:17:13,000
die opgroeide en speelde met kroonprins

171
00:17:17,680 --> 00:17:18,520
Kroonprins

172
00:17:18,760 --> 00:17:19,760
Houd dit in gedachten

173
00:17:20,358 --> 00:17:22,238
Stam Zhenyan is uitgedoofd

174
00:17:22,880 --> 00:17:24,839
Qingyang is jouw thuis.

175
00:17:47,359 --> 00:17:48,359
Suma

176
00:18:05,920 --> 00:18:06,640
Maak je geen zorgen

177
00:18:09,239 --> 00:18:10,560
Ik zal je beschermen.

178
00:18:51,160 --> 00:18:52,119
Mijn Heer

179
00:18:52,839 --> 00:18:54,079
Met uw zegen en vertrouwen

180
00:18:54,319 --> 00:18:55,640
Ik kom terug met de overwinning

181
00:18:56,800 --> 00:19:00,280
Dit is de kapmes van de afvallige Longge

182
00:19:11,920 --> 00:19:13,760
Jij bent de held die terugkomt van triomf

183
00:19:13,959 --> 00:19:16,079
Jij bent de spotlight van vandaag

184
00:19:21,599 --> 00:19:22,560
Waar ligt Asula?

185
00:19:24,719 --> 00:19:26,359
Kroonprins, alstublieft

186
00:19:48,079 --> 00:19:48,839
Mijn Heer

187
00:19:49,160 --> 00:19:51,359
Mogelijk raakt hij getraumatiseerd op het slagveld

188
00:19:51,560 --> 00:19:52,959
en nu is hij nog niet hersteld

189
00:19:54,239 --> 00:19:56,719
Een jongen die getraumatiseerd is door het slagveld

190
00:19:57,239 --> 00:19:58,760
is een lafaard

191
00:20:02,199 --> 00:20:03,359
Ken je mij?

192
00:20:05,319 --> 00:20:06,640
Ik ben je vader

193
00:20:07,920 --> 00:20:09,400
De keizer van Qingyang

194
00:20:09,719 --> 00:20:11,040
Jij bent mijn vader niet

195
00:20:12,640 --> 00:20:14,439
Ik ben Asule uit Zhenyan.

196
00:20:15,640 --> 00:20:17,280
De zoon van Longge Zhenhuang

197
00:20:19,160 --> 00:20:21,040
Je bent echt getraumatiseerd

198
00:20:21,319 --> 00:20:21,959
Mijn heer

199
00:20:23,560 --> 00:20:24,520
Mijn heer

200
00:20:25,920 --> 00:20:28,719
Vandaag is de goede dag dat koning Jiu triomfantelijk terugkomt

201
00:20:29,000 --> 00:20:30,479
En we hebben zoveel slaven

202
00:20:30,800 --> 00:20:33,280
Elke familie draagt bij aan de vernietiging van Zhenyan

203
00:20:33,479 --> 00:20:34,439
en lijdt ook hun verliezen

204
00:20:34,680 --> 00:20:36,880
Vind jij dat we moeten distribueren?

205
00:20:37,119 --> 00:20:39,359
deze slaven nu voor elke familie?

206
00:20:39,880 --> 00:20:43,079
Wij willen dit vieren met de vreugde van deze triomf.

207
00:20:47,359 --> 00:20:48,800
Je kunt de slaven verdelen

208
00:20:49,640 --> 00:20:50,479
Dank u, mijn heer

209
00:20:51,439 --> 00:20:52,599
Jij bent de mijne

210
00:20:55,400 --> 00:20:56,640
Hoe durf je mijn slaaf te nemen

211
00:20:56,880 --> 00:20:58,160
Suma is geen slaaf

212
00:20:58,400 --> 00:20:59,520
Mensen worden op hun gezicht gebrandmerkt

213
00:20:59,800 --> 00:21:01,439
Ofwel slaven, ofwel huisdieren

214
00:21:04,599 --> 00:21:05,839
Suma is geen slaaf

215
00:21:06,160 --> 00:21:07,520
Niet van hen

216
00:21:13,239 --> 00:21:14,400
Haal hem weg

217
00:21:30,959 --> 00:21:32,920
Je probeert de keizer van Qingyang te vermoorden

218
00:21:33,359 --> 00:21:34,239
Ik kan je leven nemen

219
00:21:37,479 --> 00:21:38,280
Heb je je best gedaan

220
00:21:38,520 --> 00:21:40,280
 die slaven redden?

221
00:21:41,319 --> 00:21:42,920
jij bent mijn zoon

222
00:21:43,119 --> 00:21:44,640
De kroonprins van Qingyang

223
00:21:45,839 --> 00:21:47,280
Zolang je mij maar smeekt

224
00:21:47,479 --> 00:21:50,079
Ik kan al deze slaven aan jou geven.

225
00:21:55,520 --> 00:22:00,599
Je beschouwt mij niet als je vader

226
00:22:03,119 --> 00:22:04,359
Heb ik gelijk?

227
00:22:04,760 --> 00:22:05,680
Ik ben

228
00:22:06,760 --> 00:22:09,000
Asule van de Zhenyan-stam

229
00:22:09,800 --> 00:22:12,520
de zoon van Longge Zhenhuang

230
00:22:20,079 --> 00:22:21,439
Als je deze slaven wilt

231
00:22:22,000 --> 00:22:23,239
Je mag ze allemaal hebben

232
00:22:24,079 --> 00:22:25,040
maar

233
00:22:25,479 --> 00:22:27,560
Je moet leven als een slaaf

234
00:22:28,160 --> 00:22:30,000
Dit is de prijs die u moet betalen

235
00:22:30,000 --> 00:22:32,479
voor jouw koppigheid omdat je de zoon van Longge Zhenghuang bent in plaats van de mijne

236
00:22:39,160 --> 00:22:43,000
Mannen kunnen niets doen zonder kapmes

237
00:22:43,839 --> 00:22:46,160
Om nog maar te zwijgen van het feit dat je anderen wilt beschermen.

238
00:22:48,359 --> 00:22:50,359
Dit is de kapmes van Longge Zhenhuang.

239
00:22:50,800 --> 00:22:51,760
Neem het

240
00:22:52,280 --> 00:22:53,959
Wees de koning van je slaven

241
00:23:21,560 --> 00:23:23,119
Goede jongen

242
00:23:23,599 --> 00:23:26,640
Alleen jij en ik durven zo met de keizer te praten

243
00:23:27,040 --> 00:23:29,239
in deze Noordelijke hoofdstad

244
00:23:46,640 --> 00:23:47,640
Voor koning Jiu

245
00:23:47,800 --> 00:23:48,640
Kom voor koning Jiu

246
00:23:48,839 --> 00:23:50,040
Kom, voor koning Jiu, koning Jiu

247
00:23:50,280 --> 00:23:51,000
Kom

248
00:23:51,199 --> 00:23:51,880
Koning Jiu

249
00:24:00,280 --> 00:24:01,199
Kom, het vlees

250
00:24:01,359 --> 00:24:02,719
Neem een hap. Een grote hap

251
00:24:03,040 --> 00:24:03,920
Mijn heer

252
00:24:04,119 --> 00:24:07,719
Vandaag voltooide koning Jiu de grote zaak en keerde terug met de overwinning

253
00:24:08,319 --> 00:24:11,400
De verrader van de Culig-conferentie

254
00:24:11,640 --> 00:24:12,719
De Zhenyan-stam is uitgeroeid

255
00:24:13,199 --> 00:24:16,439
Het is echt een goede dag voor onze Qingyang-stam.

256
00:24:16,920 --> 00:24:19,199
Ik denk dat het tijd is dat we dat doen

257
00:24:19,839 --> 00:24:21,560
kies een kroonprins

258
00:24:24,880 --> 00:24:26,040
 Kroonprins

259
00:24:29,160 --> 00:24:31,640
De regel dat de jongste zoon de kroon moet erven, is niet gewijzigd

260
00:24:31,880 --> 00:24:33,400
Nu Asule terugkomt

261
00:24:33,599 --> 00:24:34,800
Hij is de kroonprins

262
00:24:35,599 --> 00:24:36,680
Maar mijn heer

263
00:24:37,680 --> 00:24:41,520
Je hebt hem zojuist afgedaan als de leider van de slaven.

264
00:24:41,680 --> 00:24:43,040
Hij is nog jong

265
00:24:43,560 --> 00:24:44,719
Begrijp de regels niet

266
00:24:45,280 --> 00:24:46,719
Geef hem wat lessen

267
00:24:47,239 --> 00:24:49,560
In de toekomst zal hij weten wat zijn lot is.

268
00:24:50,079 --> 00:24:51,760
Hij is mijn jongste zoon

269
00:24:52,359 --> 00:24:55,359
Mijn kleine luipaard van de Qingyang-stam.

270
00:24:56,439 --> 00:24:57,319
Mijn heer

271
00:24:57,959 --> 00:24:59,239
Ik heb nog iets

272
00:25:00,239 --> 00:25:03,319
Toen Asule werd geboren, was er een teken van ongeluk

273
00:25:04,119 --> 00:25:06,560
Het gerucht dat hij de reïncarnatie van de Taiyin is

274
00:25:06,880 --> 00:25:09,239
circuleert nog steeds op het grasland

275
00:25:09,640 --> 00:25:12,520
En de kroonprins is zwak en ziek

276
00:25:12,959 --> 00:25:16,359
De dokter zei dat hij op jonge leeftijd zou overlijden

277
00:25:16,959 --> 00:25:18,079
Ik ben bang

278
00:25:18,599 --> 00:25:21,680
Hij zal niet meer leven tot de dag dat hij de Qingyang-stam kan erven.

279
00:25:27,479 --> 00:25:29,680
Je meent dit serieus

280
00:25:30,560 --> 00:25:32,680
kom hier goed voorbereid

281
00:25:35,520 --> 00:25:37,640
Ik weet voor wie je vecht.

282
00:25:46,719 --> 00:25:49,040
Jullie hopen allemaal op de prins die jullie steunen

283
00:25:49,239 --> 00:25:50,800
kan worden begroet als de kroonprins

284
00:25:51,239 --> 00:25:53,520
In de toekomst zal hij regeren over de Qingyang-stam.

285
00:25:57,119 --> 00:25:58,479
Vijf zonen

286
00:25:58,880 --> 00:26:00,160
Heil deze zoon

287
00:26:01,640 --> 00:26:03,839
De macht van die zoon zal enige rebellie veroorzaken

288
00:26:04,880 --> 00:26:06,920
Als de luipaarden echt tegen elkaar vechten

289
00:26:08,640 --> 00:26:12,239
Uiteindelijk zullen ze het voedsel van gieren worden.

290
00:26:15,760 --> 00:26:17,160
Luister nog een keer naar mij

291
00:26:19,160 --> 00:26:20,800
De regels van de voorouders

292
00:26:21,040 --> 00:26:22,439
De jongste zoon erft de kroon

293
00:26:22,920 --> 00:26:25,880
Of Asule lang genoeg kan leven om de Qingyang-stam te regeren

294
00:26:27,640 --> 00:26:29,640
Het is allemaal aan god Panda

295
00:26:31,920 --> 00:26:33,560
Hij is mijn jongste zoon

296
00:26:33,880 --> 00:26:35,239
Hij is de kroonprins

297
00:26:37,160 --> 00:26:38,520
Zolang hij leeft

298
00:26:39,319 --> 00:26:40,959
Niemand van jullie maakt een kans

299
00:26:41,640 --> 00:26:42,959
Als je ervoor wilt vechten

300
00:26:44,400 --> 00:26:45,599
Dat kunnen jullie allemaal doen nadat hij dood is

301
00:26:47,640 --> 00:26:50,160
Ja.Ja. Ja.

302
00:26:50,839 --> 00:26:52,800
Hoogheid, u zou zich moeten omkleden

303
00:26:53,000 --> 00:26:54,400
Je kleding is gescheurd

304
00:26:57,520 --> 00:26:58,760
Ik zal dit nemen

305
00:27:01,800 --> 00:27:02,439
Asule

306
00:27:02,719 --> 00:27:03,760
Zet het op

307
00:27:07,719 --> 00:27:10,280
Dit is wat zuster Qin voor mij heeft gemaakt.

308
00:27:33,479 --> 00:27:34,920
Is hij onze kroonprins?

309
00:27:35,319 --> 00:27:36,920
Hij ziet er zwakker uit dan het lam

310
00:27:38,160 --> 00:27:39,800
Hoe kan hij de kroonprins zijn?

311
00:27:39,959 --> 00:27:41,040
Hij zal ons een ramp brengen.

312
00:27:41,280 --> 00:27:42,239
Vanaf het moment dat hij geboren werd,

313
00:27:42,400 --> 00:27:43,880
mensen om hem heen werden ter dood vervloekt.

314
00:27:44,319 --> 00:27:45,439
Over welke onzin heb je het?

315
00:27:45,640 --> 00:27:46,239
Ga weg

316
00:27:46,439 --> 00:27:47,520
Luister

317
00:27:47,760 --> 00:27:48,760
Toen hij geboren werd,

318
00:27:49,000 --> 00:27:49,959
zijn moeder stierf door hem

319
00:27:50,400 --> 00:27:51,040
Ja

320
00:27:51,199 --> 00:27:52,680
Hij is niet onze kroonprins, maar een ramp.

321
00:27:53,040 --> 00:27:54,599
We moeten uit zijn buurt blijven.

322
00:27:54,760 --> 00:27:56,239
Juist, wie hem durft te benaderen, zal een ramp ondergaan

323
00:27:56,839 --> 00:27:57,319
Ja

324
00:27:57,839 --> 00:27:58,479
En meer

325
00:27:58,760 --> 00:27:59,280
luister

326
00:27:59,280 --> 00:27:59,800
Dit

327
00:28:00,359 --> 00:28:00,839
jij

328
00:28:00,959 --> 00:28:02,079
Hoe durf je mij te pushen

329
00:28:02,800 --> 00:28:03,479
Jij stinkende vrouw

330
00:28:03,680 --> 00:28:04,880
-Je durft me te verslaan - Raak haar niet aan.

331
00:28:05,800 --> 00:28:06,959
Ben je genoeg?

332
00:28:07,319 --> 00:28:08,880
Wil je dat ik de keizer vraag hier te komen?

333
00:28:09,920 --> 00:28:11,239
Ga

334
00:28:15,079 --> 00:28:16,599
 Totem van de Qingyang-stam

335
00:28:17,359 --> 00:28:19,199
is een luipaard met een sabeltand

336
00:28:19,800 --> 00:28:21,280
In deze Noordelijke hoofdstad

337
00:28:22,199 --> 00:28:24,959
slechts twee mannen zijn koninklijk genoeg om deze luipaardstaart te dragen

338
00:28:26,439 --> 00:28:27,319
ik

339
00:28:28,640 --> 00:28:29,680
en de kroonprins

340
00:28:44,800 --> 00:28:46,920
De heerschappij van mijn Qingyang-stam sinds de oudheid

341
00:28:47,079 --> 00:28:48,680
is het jongste kind de kroon erft.

342
00:28:49,000 --> 00:28:50,239
Jij bent mijn jongste zoon

343
00:28:50,520 --> 00:28:53,000
dus jij zult de koning van het grasland zijn

344
00:28:57,719 --> 00:28:59,640
Heeft Longge Zhenhuang het je verteld?

345
00:29:00,560 --> 00:29:04,280
De reden dat ik je de naam Asule gaf?

346
00:29:06,280 --> 00:29:07,680
Asule

347
00:29:09,560 --> 00:29:13,359
In onze oude taal, Qingyang, betekent Asule een lang leven.

348
00:29:14,599 --> 00:29:17,520
Ik hoop dat je een lang leven kunt leiden.

349
00:29:18,839 --> 00:29:21,839
In de toekomst kun jij over dit grasland heersen

350
00:29:23,160 --> 00:29:24,800
stabiliteit op lange termijn te bereiken

351
00:29:27,719 --> 00:29:29,800
Als je dit ideaal nog hebt

352
00:29:34,599 --> 00:29:36,520
weiger de troon niet

353
00:30:00,439 --> 00:30:01,760
Als keizer

354
00:30:02,439 --> 00:30:05,640
Je mag niet naar de begrafenis van een afvallige komen

355
00:30:05,839 --> 00:30:06,920
Hij is een afvallige

356
00:30:07,800 --> 00:30:09,119
maar het is nog steeds mijn neef

357
00:30:09,880 --> 00:30:11,119
Hij noemt mij broer

358
00:30:11,839 --> 00:30:14,239
Ik ben hier om afscheid van mij te nemen en niemand durft over mij te oordelen

359
00:30:14,599 --> 00:30:17,280
Waarom kwam Longge Zhenhuang in opstand?

360
00:30:17,680 --> 00:30:19,640
Hij beroofde de weilanden van nabijgelegen stammen

361
00:30:19,880 --> 00:30:22,040
De regels overtreden die de voorouders hadden nagelaten

362
00:30:22,520 --> 00:30:23,839
Maar hij is zo trouw

363
00:30:24,119 --> 00:30:25,439
en voedde uw zoon voor u op

364
00:30:25,640 --> 00:30:26,839
Ik ben de keizer

365
00:30:28,239 --> 00:30:30,599
Ik ben de meest gedisciplineerde in dit grasland.

366
00:30:30,800 --> 00:30:32,880
Als ik de regels zou overtreden, zou het grasland een chaos zijn

367
00:30:33,239 --> 00:30:35,280
Kun je hem dan geen kans geven?

368
00:30:35,479 --> 00:30:36,560
Dat deed ik

369
00:30:37,680 --> 00:30:39,359
Ik vroeg Elu om hem een boodschap te brengen.

370
00:30:40,119 --> 00:30:42,319
Zolang hij zich overgeeft, kan hij overleven.

371
00:30:42,839 --> 00:30:43,959
Je kent hem

372
00:30:44,239 --> 00:30:45,680
Mannen vinden hem leuk

373
00:30:45,880 --> 00:30:51,319
Hij sterft liever dan dat hij zich overgeeft

374
00:30:54,920 --> 00:30:55,920
Shahan

375
00:30:57,599 --> 00:30:58,560
Weet jij waarom op het grasland?

376
00:30:58,800 --> 00:31:02,119
 Er zijn zoveel moorden?

377
00:31:04,760 --> 00:31:06,199
Armoede

378
00:31:07,760 --> 00:31:09,000
Niet genoeg eten

379
00:31:09,560 --> 00:31:11,800
Als iedereen genoeg te eten heeft

380
00:31:12,280 --> 00:31:18,000
Misschien zullen er minder moorden plaatsvinden op dit grasland.

381
00:31:18,400 --> 00:31:20,640
Maar dat kunnen wij niet veranderen

382
00:31:20,880 --> 00:31:23,000
Jij of anderen kunnen genoeg te eten hebben.

383
00:31:23,239 --> 00:31:25,719
In de winter zullen runderen en schapen verhongeren.

384
00:31:25,959 --> 00:31:27,920
Ik weet een plek

385
00:31:28,400 --> 00:31:29,880
waar de grond vruchtbaar is

386
00:31:30,079 --> 00:31:32,280
Stapels tarwe zijn hoger dan heuvels

387
00:31:32,520 --> 00:31:34,000
Het hele jaar door geen sneeuw

388
00:31:34,199 --> 00:31:36,680
Hoe kan zo’n plek op het grasland bestaan?

389
00:31:38,640 --> 00:31:39,599
Oostland

390
00:31:39,800 --> 00:31:42,119
Eastland ligt aan de overkant van de zee.

391
00:31:42,280 --> 00:31:43,680
Dus wat?

392
00:31:43,920 --> 00:31:45,400
We kunnen over de zee reizen

393
00:31:48,359 --> 00:31:49,160
Shahan

394
00:31:50,439 --> 00:31:53,079
Als ik eten uit Eastland kan halen.

395
00:31:53,359 --> 00:31:54,359
hongersnood opschorten

396
00:31:54,560 --> 00:31:55,880
Dan op het grasland

397
00:31:56,520 --> 00:31:58,520
Zal het minder oorlog zijn?

398
00:31:59,520 --> 00:32:02,000
Ik heb iemand nodig die voor mij naar Eastland gaat.

399
00:32:02,359 --> 00:32:03,359
Shahan

400
00:32:04,040 --> 00:32:06,199
Jij bent de vriend die ik het meest vertrouw

401
00:32:06,640 --> 00:32:08,680
Ook de slimste man op de graslanden

402
00:32:08,920 --> 00:32:09,680
Ik geloof dat alleen jij dat kunt

403
00:32:09,880 --> 00:32:12,520
overtuig die foxy Eastlanders.

404
00:32:13,040 --> 00:32:15,199
Kunt u mijn gezant zijn?

405
00:32:16,160 --> 00:32:17,280
Ga naar Oostland

406
00:32:18,000 --> 00:32:19,560
In de Noordelijke Hoofdstad,

407
00:32:20,800 --> 00:32:23,000
Er is nog steeds één persoon die ik niet los kon laten.

408
00:32:24,000 --> 00:32:24,800
Jij bent een alcoholist

409
00:32:24,959 --> 00:32:26,880
Als je sterft in de sneeuw, zal niemand het lijk voor je verzamelen

410
00:32:27,079 --> 00:32:28,599
Hoe kun je nog steeds iemand hebben die je niet kunt loslaten?

411
00:32:28,959 --> 00:32:30,680
Ik maak me zorgen om Asule

412
00:32:31,239 --> 00:32:33,280
Hij werd geboren zonder de gezondheid om keizer te zijn

413
00:32:33,520 --> 00:32:36,199
Maar moet de titel van kroonprins dragen

414
00:32:37,640 --> 00:32:38,680
Je goede zonen

415
00:32:39,280 --> 00:32:42,199
zijn begonnen uw troon te begeren

416
00:32:43,680 --> 00:32:45,719
Ik geef hem de macht van de kroonprins.

417
00:32:46,800 --> 00:32:49,239
Voor de rest laat ik het aan zijn lot over

418
00:32:52,079 --> 00:32:54,040
Zijn broers zijn allemaal wolven.

419
00:32:54,839 --> 00:32:56,599
Uwe Hoogheid gooide het lam in een groep wolven.

420
00:32:56,839 --> 00:32:59,119
En zeg dat je zijn lot laat beslissen.

421
00:32:59,439 --> 00:33:01,199
Als hij wil overleven, moet het schaap een wolf worden.

422
00:33:02,359 --> 00:33:03,560
Hier ligt het grasland

423
00:33:03,880 --> 00:33:05,439
Maar dan op het grasland

424
00:33:05,880 --> 00:33:08,199
Hij moet de vaardigheden leren om de wolven te verslaan.

425
00:33:12,880 --> 00:33:17,199
Je kiest twee dappere kinderen om hem te vergezellen.

426
00:33:17,599 --> 00:33:19,040
En vind hem een klinkende krijger

427
00:33:19,280 --> 00:33:20,640
als zijn leraar

428
00:33:21,160 --> 00:33:22,560
Dit is mijn toestand

429
00:33:30,560 --> 00:33:32,880
Sommige mensen zeggen dat de wereld enorm groot is

430
00:33:33,239 --> 00:33:34,719
Maar waar mannen kunnen huisvesten

431
00:33:34,920 --> 00:33:36,640
zich niet meer dan een meter van het mes van de kapmes bevindt

432
00:33:37,640 --> 00:33:40,239
Machete betekent doden

433
00:33:40,800 --> 00:33:43,599
Leren hoe je een kapmes moet gebruiken, is leren hoe je moet doden

434
00:33:49,319 --> 00:33:52,560
Kunt u mij vertellen waarom u hier bent om te leren?

435
00:33:55,479 --> 00:33:57,640
Toen de hele stam Zhenyan werd vernietigd

436
00:33:59,000 --> 00:34:01,239
Als ik de kapmes had vastgehouden

437
00:34:03,359 --> 00:34:03,839
dan

438
00:34:04,319 --> 00:34:05,760
Zuster Qin had nog in leven kunnen zijn.

439
00:34:06,719 --> 00:34:08,520
Leer jij de kapmes om mensen te redden?

440
00:34:10,719 --> 00:34:11,399
Ja

441
00:34:13,918 --> 00:34:15,359
Tianyan Tieye

442
00:34:15,639 --> 00:34:16,719
Vanaf vandaag

443
00:34:16,958 --> 00:34:18,999
Jullie zijn de metgezellen van de kroonprins.

444
00:34:19,639 --> 00:34:21,280
Je moet je bloed gebruiken.

445
00:34:21,520 --> 00:34:23,840
om de vriendelijkheid van je meester te verdedigen

446
00:34:29,918 --> 00:34:30,559
Tieyan

447
00:34:30,719 --> 00:34:31,399
Tieeye

448
00:34:31,879 --> 00:34:33,080
Dien eens de meester

449
00:34:33,399 --> 00:34:34,840
Dien de meester een leven lang

450
00:34:35,280 --> 00:34:36,959
We zullen het leven van de meester beschermen alsof we het onze beschermen.

451
00:34:44,760 --> 00:34:46,919
Als we samenleven, sterven we samen.

452
00:35:19,679 --> 00:35:20,320
Sta op

453
00:35:20,639 --> 00:35:21,679
Sta op

454
00:36:15,679 --> 00:36:18,199
Je bent hier al een hele tijd niet meer geweest.

455
00:36:18,639 --> 00:36:20,239
De kroonprins is terug

456
00:36:22,600 --> 00:36:27,120
Degene die terugkwam van de Zhenyan-stam?

457
00:36:27,520 --> 00:36:28,679
Ja, Koninklijke Hoogheid

458
00:36:30,479 --> 00:36:32,239
Breng hem naar mij toe

459
00:36:34,000 --> 00:36:35,800
Hoogheid, het spijt me dat ik dit niet kan doen

460
00:36:35,959 --> 00:36:36,719
Als de keizer het weet

461
00:36:37,080 --> 00:36:38,439
Het is een halsmisdaad

462
00:36:40,360 --> 00:36:41,959
U hoeft zich geen zorgen te maken

463
00:36:42,600 --> 00:36:44,040
Ik wil hem gewoon ontmoeten.

464
00:36:45,080 --> 00:36:47,120
Ik zal niets schadelijks voor hem doen

465
00:36:59,919 --> 00:37:00,600
Badai

466
00:37:01,479 --> 00:37:02,399
Badai

467
00:37:02,919 --> 00:37:03,719
kom terug

468
00:37:09,399 --> 00:37:10,239
Badai

469
00:37:11,520 --> 00:37:12,239
Badai

470
00:37:26,639 --> 00:37:27,360
Badai

471
00:37:45,600 --> 00:37:47,560
Is dit van jou?

472
00:37:48,080 --> 00:37:48,879
Badai

473
00:37:59,040 --> 00:37:59,919
Bedankt opa

474
00:38:00,320 --> 00:38:01,199
Hij heet Badai

475
00:38:01,639 --> 00:38:02,800
Hij is van mij

476
00:38:04,199 --> 00:38:05,679
Noem jij mij opa?

477
00:38:09,080 --> 00:38:10,520
Waarom ben je hier?

478
00:38:10,919 --> 00:38:12,320
Ik heb het nog nooit gehoord

479
00:38:12,520 --> 00:38:13,560
Er is zo'n plek in North Capital.

480
00:38:14,560 --> 00:38:16,000
Hier is de kerker.

481
00:38:16,320 --> 00:38:18,719
Er zijn veel van dergelijke plaatsen in North Capital.

482
00:38:19,479 --> 00:38:23,040
Veel mensen die fouten hebben gemaakt, zullen hier gevangen worden gezet.

483
00:38:25,199 --> 00:38:26,800
Welke fout heb je gemaakt?

484
00:38:27,320 --> 00:38:31,159
Ik heb de keizer vaak beledigd

485
00:38:32,840 --> 00:38:33,239
Nou ja

486
00:38:33,520 --> 00:38:34,679
Je bent hier om mij te zien.

487
00:38:34,919 --> 00:38:36,879
Je kunt het hem nooit vertellen.

488
00:38:37,840 --> 00:38:38,639
Oké

489
00:38:45,719 --> 00:38:46,320
Jongen

490
00:38:46,600 --> 00:38:48,239
Wat is je naam

491
00:38:49,479 --> 00:38:50,320
Mijn naam is Asula.

492
00:38:50,639 --> 00:38:52,040
Asule

493
00:38:52,399 --> 00:38:54,120
Levensduur

494
00:38:54,520 --> 00:38:56,239
Dit is een goede naam.

495
00:38:57,360 --> 00:38:58,120
Sinds jij hier bent

496
00:38:58,360 --> 00:38:59,439
Ga even zitten

497
00:39:00,919 --> 00:39:02,560
Praat even met mij.

498
00:39:03,159 --> 00:39:04,199
Oké

499
00:39:07,760 --> 00:39:09,439
Je bent zo slank

500
00:39:09,719 --> 00:39:12,040
Mag niet geboren worden in de familie van de keizer

501
00:39:12,520 --> 00:39:14,080
In dit tijgerwolfland

502
00:39:15,399 --> 00:39:17,199
Het is moeilijk voor je om te leven

503
00:39:17,760 --> 00:39:19,439
Ze vertelden me allemaal zo

504
00:39:20,800 --> 00:39:22,399
Ben je dan niet bang?

505
00:39:24,800 --> 00:39:25,760
Mensen zeggen

506
00:39:26,520 --> 00:39:28,040
Ik ben geboren zonder hartslag

507
00:39:28,280 --> 00:39:29,959
Misschien ben ik voorbestemd om een dode man te zijn

508
00:39:31,280 --> 00:39:32,879
Er is dus niets om bang voor te zijn.

509
00:39:33,199 --> 00:39:35,199
Dode man zonder hartslag

510
00:39:36,560 --> 00:39:37,959
interessant

511
00:39:39,320 --> 00:39:40,320
maar

512
00:39:41,040 --> 00:39:45,639
Ik heb gehoord dat generaal Muli je de vaardigheid van het kapmes leert

513
00:39:46,600 --> 00:39:48,239
Waarom leer je de kapmes?

514
00:39:48,639 --> 00:39:50,600
Ik ben nu het hoofd van de Zhenyan-stam

515
00:39:51,399 --> 00:39:52,919
Ik leer een kapmes om ze te beschermen.

516
00:39:53,280 --> 00:39:55,719
Machete wordt gebruikt om mensen te doden.

517
00:39:56,199 --> 00:39:58,439
Niet om mensen te beschermen

518
00:40:01,600 --> 00:40:05,239
Generaal Muli vertelde mij hetzelfde

519
00:40:06,800 --> 00:40:09,280
Een raar kind.

520
00:40:09,760 --> 00:40:12,840
Omdat je zo'n ideaal hebt

521
00:40:13,840 --> 00:40:18,479
Dan heb ik een cadeau voor je.

522
00:40:18,919 --> 00:40:21,639
Het is een kapmes genaamd Dapi

523
00:41:20,800 --> 00:41:22,760
Ik Tuoba Shanyue

524
00:41:23,000 --> 00:41:25,560
Militaire functionaris van de Dayin-dynastie

525
00:41:25,760 --> 00:41:27,600
Namens de hertog van de Tang-dynastie

526
00:41:27,760 --> 00:41:28,840
Stuur de beste wensen naar de keizer van Qingyang

527
00:41:29,159 --> 00:41:32,280
Mogen de twee landen vreedzaam en harmonieus zijn, als broers.

528
00:41:36,159 --> 00:41:37,560
Generaal, sta alstublieft op.

529
00:41:37,800 --> 00:41:38,959
Dank u, heer.

530
00:41:40,479 --> 00:41:41,719
Generaal, u hebt hard gewerkt

531
00:41:42,000 --> 00:41:42,520
alsjeblieft

532
00:41:42,840 --> 00:41:43,719
alsjeblieft

533
00:41:47,560 --> 00:41:49,199
Pilaf van lamsbouten is er

534
00:41:49,399 --> 00:41:50,239
Pileon komt eraan

535
00:41:51,120 --> 00:41:51,639
Kom

536
00:41:51,840 --> 00:41:52,479
-Heerlijk -pitabroodje

537
00:41:53,120 --> 00:41:55,040
En ze kunnen zoveel over hun staatszaken praten als ze willen

538
00:41:55,360 --> 00:41:57,520
We eten de lamspilaf van mevrouw Ying.

539
00:41:57,760 --> 00:41:58,800
Heb meer.

540
00:42:00,199 --> 00:42:01,399
We zijn al zo lang weg

541
00:42:01,600 --> 00:42:03,439
Ik heb geen goed lam gegeten.

542
00:42:03,639 --> 00:42:04,280
hoe zit het ermee

543
00:42:04,479 --> 00:42:05,080
Heerlijk?

544
00:42:05,239 --> 00:42:06,040
Zo heerlijk

545
00:42:06,800 --> 00:42:08,959
Ik weet dat het land Xiatang de rijst vervoert

546
00:42:09,120 --> 00:42:10,679
Met een schip

547
00:42:11,040 --> 00:42:13,479
In de winter is het genoeg voor ons allemaal.

548
00:42:13,760 --> 00:42:16,639
Dat schip met voedsel is geen geschenk van de Xiatang-dynastie.

549
00:42:16,840 --> 00:42:18,199
Ik heb het zelf gekocht.

550
00:42:19,239 --> 00:42:22,120
Ik heb al het goud uitgegeven dat ik tevoorschijn haalde.

551
00:42:23,919 --> 00:42:25,600
Als we deze rijstboot hebben

552
00:42:25,840 --> 00:42:27,600
Asule en zijn slaven

553
00:42:27,840 --> 00:42:29,560
Kan een goede winter doorbrengen.

554
00:42:29,840 --> 00:42:31,120
Dat zei Dahesa ook

555
00:42:31,360 --> 00:42:32,479
In de toekomst zal Xiatang verzenden

556
00:42:32,679 --> 00:42:34,760
Jaarlijks krijgen we 100.000 dan rijst.

557
00:42:34,760 --> 00:42:35,439
Zoveel
Ja

558
00:42:36,159 --> 00:42:38,959
Dan zullen we niet verhongeren

559
00:42:39,600 --> 00:42:42,120
Het is niet gemakkelijk voor ons om het eten van Eastlander af te pakken

560
00:42:42,879 --> 00:42:44,239
Wij moeten het convenant ondertekenen

561
00:42:44,439 --> 00:42:45,879
voordat het voedsel kan worden verzonden

562
00:42:47,639 --> 00:42:49,560
100.000 Dan aan voedsel

563
00:42:49,800 --> 00:42:52,760
Dit is voor geen enkel land klein

564
00:42:53,919 --> 00:42:56,639
Xiatang is zo genereus voor mijn Qingyang-stam

565
00:42:56,959 --> 00:42:58,280
Ik weet niet wat onze Qingyang-stam te bieden heeft

566
00:42:58,719 --> 00:43:00,879
om deze vrijgevigheid terug te geven.

567
00:43:02,080 --> 00:43:03,120
Hoogheid.

568
00:43:03,879 --> 00:43:05,800
Mijn land heeft een verzoek

569
00:43:06,120 --> 00:43:09,040
We hebben twee onschatbare schatten nodig in Qingyang

570
00:43:09,439 --> 00:43:12,120
Mijn Qingyang is gewoon een stam op het grasland.

571
00:43:12,919 --> 00:43:15,080
Welke ongeëvenaarde schatten hebben we?

572
00:43:16,840 --> 00:43:17,520
Hoogheid.

573
00:43:18,320 --> 00:43:20,399
De eerste schat die ons land eist is

574
00:43:21,159 --> 00:43:23,159
Tiger Panther-paardtroep van Qingyang

575
00:43:23,959 --> 00:43:24,919
Zoals het gezegde luidt

576
00:43:25,280 --> 00:43:27,199
Noorderlingen rijden op paarden, zuiderlingen nemen de boot

577
00:43:27,439 --> 00:43:29,919
Eastland heeft altijd een gebrek aan goede paarden en fijne troepen gehad

578
00:43:30,199 --> 00:43:32,280
Xiatang verlangt al heel lang naar cavalerie.

579
00:43:32,560 --> 00:43:33,399
Onze majesteit

580
00:43:33,560 --> 00:43:36,040
hoopt dat de Qingyang-stam vijfduizend soldaten van de Tiger Panther-paardengroep zal sturen

581
00:43:36,280 --> 00:43:37,360
enige tijd in Nanhuai City

582
00:43:37,560 --> 00:43:38,919
Om het leger van Xiatang te helpen

583
00:43:39,159 --> 00:43:40,800
Wat is de tweede?

584
00:43:42,800 --> 00:43:45,959
Ik wil om een ​​prins vragen.

585
00:43:50,760 --> 00:43:52,280
mijn zoon

586
00:43:53,239 --> 00:43:54,239
Om onze alliantie te versterken

587
00:43:54,639 --> 00:43:56,320
Een prins van Xiatang zal trouwen

588
00:43:56,520 --> 00:43:58,439
een van je prinsen

589
00:43:58,639 --> 00:44:00,840
En de prins kan in ons land wonen

590
00:44:01,080 --> 00:44:02,639
Waar wij hem de grondige kennis van zullen bijbrengen

591
00:44:02,840 --> 00:44:04,639
 militaire en politieke tactieken in Eastland

592
00:44:04,840 --> 00:44:07,600
Cultiveer hem tot de beste hulp van uw Hoogheid

593
00:44:08,840 --> 00:44:10,239
Je bedoelt

594
00:44:10,520 --> 00:44:12,320
een van onze broers

595
00:44:12,520 --> 00:44:13,760
zal een gijzelaar zijn

596
00:44:14,000 --> 00:44:15,040
Niet gegijzeld

597
00:44:16,919 --> 00:44:18,120
Hij is onze vooraanstaande gast.

598
00:44:18,959 --> 00:44:21,360
Onze keizer zal met zijn enige dochter trouwen

599
00:44:21,560 --> 00:44:22,639
aan de prins

600
00:44:23,040 --> 00:44:23,840
Dat wil zeggen

601
00:44:24,080 --> 00:44:26,840
Hij zal de enige schoonzoon van de keizer in Xiatang zijn

602
00:44:27,159 --> 00:44:28,399
Na de opleiding,

603
00:44:28,719 --> 00:44:30,840
Xiatang geeft je duizend goud

604
00:44:31,040 --> 00:44:32,080
Visweegschaal staal 100.000 kg

605
00:44:32,280 --> 00:44:34,560
Vijftig grote schepen als bruidsschat

606
00:44:34,800 --> 00:44:37,320
En begeleid het koninklijk paar terug naar de Noordelijke Hoofdstad.

607
00:44:38,479 --> 00:44:39,520
Onze heer gelooft,

608
00:44:39,800 --> 00:44:41,239
zolang deze prins blijft,

609
00:44:41,719 --> 00:44:44,760
onze alliantierelatie kan honderd jaar duren.
